ダイソーコスメアイテム

韓国語の原文を翻訳したものです。

ダイソーコスメリスト

ご近所のみなさんはメイクをするのが好きですか？もちろん男性の方もいらっしゃいますよね。まあ.. 最近は男性も簡単なトーンアップ日焼け止め、アイライナー、眉毛描き、さらにはリップティントやBBクリームまで塗っている場合を見かけました..

男性も美容やエステにそんなに関心が高いとは思いませんでした。とにかくメイクは、もはや女性だけが特別に楽しむ変身術ではなくなりました。

ところで、ショップできちんとメイクを受けたことがある方ならお分かりでしょうが、プロが使うきれいなドレッサーに並んだコスメがうらやましくなったことはありませんか？わぁ〜〜このアイシャドウの色、すごくきれい、私にとても似合うんだけど、どこの製品だろう？あ。高いのか.. いや違うのか.. と、プロが使うコスメブランドの名前をなんとか見ようと頑張った記憶が私にはありますね..（笑）

でも、スキン・ベースメイクはどのブランドのどの製品ライン、アイシャドウやカラーメイクはどのブランド、というふうに、ブランドごとに特化した領域が別々にあるようです.. 私は個人的にボビイブラウン（Bobbi Brown）が好きです.. リップの色も派手すぎず自然で、それでいて女性らしくクラシックな色味（笑）でも高いんですよね.. ふふ。だから消費期限があまり残っていない製品が見切り価格で出たときに買っています.. まあ.. コスメの消費期限が少し過ぎたからって何ですか（笑）だめでしょうか？

ところで少し前からダイソーのコスメが、いわゆる「爆上がり」？と言うんでしょうか、5千ウォン台（約KRW 5,000）の価格でなんとシャネル？製品に匹敵する発色でものすごく話題になった、あの製品をみなさんは使ってみましたか？私はまだダイソーのコスメを使ったことがありません。

買う気はあります。ダイソーまで直接行って見てみたいのに、ダイソーまでなかなか行かないという罠が（笑）保湿クリームもとても良いそうですが、あれこれ入れているうちにKRW 40,000〜50,000になってしまわないかと.. とにかくご近所のみなさん、ダイソーコスメで使ってみた中で「これは本当に当たり」「すごく良い」とおすすめできる製品があれば、どんどんコメントでおすすめしてください！！