ハンサリムで買い物

韓国語の原文を翻訳したものです。

赤い写真に驚きましたよね? いわゆる精肉店ライト ふ

この写真がなぜこんなふうになったのか、私にもよく分かりません。

昨日ハナロマートの買い物の記事を上げながら、よく行くハンサリム、ノーブランド、農水産物市場も一緒に上げますとお約束しましたよね?

みなさんはハンサリムを利用していますか?

ここは組合員を中心に販売しているところです。最初に加入する時に加入費3万ウォン(KRW 30,000)ほど払えば、組合員価格で購入できます

体に害のある成分・材料を加えずに生産・栽培している農場や畜産業から品物を受けて販売しているところなので

信頼して購入しています

加入してほぼ7年?ほどになりますが、私は買うものだけ買います。体に良い製品なので、少し値段が高めなんです

すべて国内で生産された製品です。私が主に購入している商品を紹介してみようと思います

1. まず一番上の、スケトウダラの身の含有量が高い練り物(オデン)です。スケトウダラの身の含有量がほぼ60%なので、生で食べると香ばしくて旨味があります ふ

私はオデンキラーなので、料理する前に生で食べてみればその味が分かるんです 笑

これは私、料理する前に2枚ほどは生で食べます 笑

もともと量が少ないのに、生で2枚も食べてしまって、いざおかずにするといくらも出てこないという ….ㅠ 笑

それでも美味しくて食べてしまうのが罠です 笑

2. 歯磨き粉です。7つの有害成分無添加なので、我が家はいつもこの歯磨き粉を使っています。値段もこれくらいなら優しいですし

ちょくちょく軽い贈り物にもします。

3. 済州の伝統魚醤(オガンジャン)

これは私が実際に使うことはできず、贈り物として差し上げたのですが。 料理を少しされる方なら皆ご存じだと思います/

魚醤!! それも済州の伝統魚醤なので、より深い味わいとして料理する時に使い道が多いんです。

4. ポン菓子(おこし)です

小さい頃、私の母は休みの間のおやつにポン菓子を手作りしてくれました

時々思い出として買って食べます.. 美味しいです 笑

5. ワカメの茎

おかずとしてよく作って召し上がりますか? じゃがいも炒めと並ぶ国民的おかずですよね?

我が家の家族が好きなので、ちょくちょく買って炒めて食べます。きれいに下処理されているので手軽に料理できます

うーん.. 次に行ったら買わないといけませんね。急に食べたくなりました 笑

6. 豆腐

家に豆腐があっても、とりあえず確保しておくハンサリムの豆腐です

何しろ美味しいと評判の豆腐です。この豆腐はそのまま生で食べても美味しいです。

豆腐が好きな方は、ぜひ召し上がってみてください!

7. 有機野菜エキス

今回お見舞いに行く時に買ってみたのですが 。反応がとても良かったです

魔女スープって聞いたことありますよね? そのバージョンのようです

私が直接飲んではいませんが、有機農の野菜5種類を煎じた水なので、お見舞いにも実家訪問の時にも良い贈り物です。

8. 有機農カボチャのプロテインパウダー

これもやはり私は食べていません 笑 誰かに頼まれて買って差し上げたのですが

私もダイエットのついでに買ってみようかと思って、値段を見てびっくりしました。もともとプロテインパウダーってあれくらいするものですか?

買ったことがなくて。 でも材料が全部国産なので、あれくらいの値段でも自分の体に入るものですから、プロテインの購入を

希望される方は信頼して買われて良いと思います

9. りんごと梨

ここの果物はほとんど低農薬で栽培したものなので、商品が綺麗には見えません。とはいえ味が良くないわけでもないので

別のお見舞いに行く時に買って持っていきました。ハンサリムの会員ではなくても、ここで販売する製品がどんな方式で栽培されるか

みんなご存じです。だから贈り物にすると皆さん喜んでくださるんですよね..

上の商品以外にも、時々サワラ、おぼろ豆腐を買うのですが美味しいです!!

みなさんはどこで買い物をしますか? またどんな製品を一番よく、たくさん購入しますか?

教えてください〜〜〜^^